NL: Om ervoor te zorgen dat de vilten lussen gelijkmatig hangen, hebben de lussen aan alleen aan de voorkant van het paneel een beetje hulp nodig. Duw de lussen voorzichtig uiteen totdat ze vanzelf op hun plek schuiven en elkaar niet overlappen. Werk rij voor rij, van boven naar beneden, totdat alle lussen symmetrisch en parallel aan elkaar hangen, zonder overlapping.

EN: To ensure that the felt loops hang evenly, the loops on the front side of the panel only need a little assistance. Gently push the loops apart until they naturally slide into position and do not overlap. Work row by row, from top to bottom, until all the loops are aligned symmetrically and hang parallel to one another, without overlapping.